Título original: Higashi No Okami
País: Japón, Cuba, Suiza, Brasil, Gran Bretaña
Formato: Digital
Tiempo: 80’
Color: Color
Productora: Nara International Film Festival Organizing Committee, Seven Sisters Films, Ventura Film, Afinal Filmes
Producción: Naomi Kawase, Carlos Machado (Carlos Quintela), Afsun M. Nezhad, Elda Guidinetti, Andrés Pfaeffli, Marcelo Pedrazzi, Kate Hartnoll
Dirección: Carlos Machado Quintela (Carlos Quintela)
Guion: Carlos Machado, Fabián Suárez, Abel Arcos
Fotografía: Yukata Yamazaki
Edición: Yan Vega, Carlos Machado
Sonido: Rubén Valdés
Dirección de arte: Setsuko Shiokawa
Música: Rubén Valdés
Reparto: Tatsuya Fuji, Shima Onishi, Masahiro Kobori, Koumei, Shunji Dodo, Yasuharu Tsuji, Terunori Eboshi
Sinopsis
Los lobos están extintos en las montañas japonesas de Higashi-Yoshino, pero Akira, un viejo cazador, cree lo contrario. Para satisfacer su deseo, malversa los fondos de la asociación que preside y, a pesar de ser destituido, su obsesión persiste. Sumergido en su propio abismo, decide irse al bosque para enfrentar a ese lobo, que bien podría ser el fantasma de un viejo amor.
Comentario
“El cine de Quintela es siempre uno donde el didactismo es inexistente. Los personajes son misterios absolutos, o casi, y a excepción de La obra del siglo, apenas se nos cuenta de dónde vienen, qué decisiones los pusieron donde acabamos de conocerlos. En el caso de Akira, hay una línea nebulosa que lo conecta a Cuba: cierta referencia al trago bautizado como Mojito; el tema musical escogido para el homenaje de despedida (Lo material, interpretado por Elena Burke) que le organizan en la asociación de cazadores; y una secuencia en blanco y negro que cierra el filme, donde una mujer ataviada como guerrillera corre a través de un bosque.
Esta última referencia es parte del ya conocido interés de Quintela por introducir en sus películas cuñas intertextuales (en La obra del siglo, el personaje de Mario Balmaseda era conectado, a través de un pliegue paratextual, a una escena de De cierta manera (Sara Gómez, 1975). La cita de Los lobos del Este pertenece a La novia de Cuba, largo de ficción filmado en 1969 por el japonés Kazuo Kuroki, en el cual un marinero mercante nipón, de paso por la nación caribeña, entabla una relación afectiva con una joven cubana y, tras un romance cruzado por la euforia revolucionaria que embarga a la mujer, esta decide, en la pulseada entre ambas pasiones, doblegarse a la causa militante en vez de al amor sincero que le ofrece el marino.
(…)
Estamos ante una película que manifiesta la madurez alcanzada por el cine independiente cubano. Sin hacer una “película cubana”; más bien, en cambio, manifestando una perspectiva universal, Quintela consigue la mejor película cubana de 2017 (un año olvidable para la producción de largos de ficción nacionales). Y que, debido a su excentricidad remarcable, no será estrenada de manera normal en nuestro país. Seguramente, otro “error lamentable de la política cultural” que nos gobierna” (Dean Luis Reyes)
Fuentes
Un lobo crepuscular, por Dean Luis Reyes (IPS en Cuba)
